Byl jedním z Pro Basketball hvězd: jaro nohama dopředu s talentem pro tyčící se k nebi a práskl míč přes obruč.
Za 12 sezón, Sean Elliott přinesl fanouškům na nohy s baletní-jako padělky a oslňující otočení. On dával průměrně více než 14 bodů na hru, vyhrál All-Star pocty v roce 1993 a 1996 na vrcholu své kariéry se San Antonio Spurs.
Ale jeho život byl brzy změní.
V roce 1993, Texas titan si všiml, že se únavy snadněji. Místo zip přes čtvrtém čtvrtletí, on snažil se dostat z jednoho konce soudu druhé. Během několika měsíců se symptomy zhoršily. Jeho kotníky byly otoky a on se probudil každý den oteklé oči.
Uvnitř pana Elliott těle, proces, život ohrožující byl v práci. Každá ledvina má asi milion drobných filtry (tzv. nefronů), které se odpadní produkty z krve. Ale jeho nefronů se pomalu nedaří. Výsledkem bylo matoucí chronické onemocnění zvané FSGS (fokální segmentální glomeruloskleróza), která byla otrava jeho tělo.
"Myslel jsem, že můj život byl dokonalý," říká, "a pak jednoho dne jsem šel vidět můj doktor a ten mi řekl, že jsem měl vzácnou formou onemocnění ledvin. Najednou jsem si uvědomil, že budu muset bojovat bitvu uložit svou sportovní kariéru - možná i můj život ".
Získání vzdělání
Sean Elliott brzy zjistil, že se bude muset naučit o jeho nemoci, a pak se dozvědět, jak na to.
On dělal. Po "obrovský dar" od svého bratra Noel - ledviny - pan Elliott měl transplantační chirurgie v roce 1999. On pokračoval hrát od basketbal na části dvou dalších obdobích, než odešel se připojit ESPN v roce 2001.
"Byl jsem velmi šťastný," říká pan Elliott. "Ne každý, kdo dostane po transplantaci ledvin se plně zotavit, jak jsem to udělal. Pokud máte onemocnění ledvin, neexistují žádné záruky, období.
"Ale já jsem velmi tvrdě pracoval na péči o sebe po transplantaci jsem se naučil, jak řídit svou nemoc -. Tím, že řídí svou dietu a svou váhu a můj krevní tlak - a tím, že vychoval sám, stejně jako jsem možná mohl o své nemoci. "
A budoucnost? "Hele, já se cítím fantasticky v těchto dnech," říká pan Elliott, 37, který je nyní barevný analytik Spurs vysílání. "A já mám moje palce, aby můj dobrý zdravotní stav bude pokračovat."
National Kidney Foundation (NKF) říká, že více než 26 milionů lidí trpí chronickým onemocněním ledvin a nejméně 400 tisíc více jsou již na dialýze nebo jste po transplantaci ledvin, protože jejich ledviny selhaly. "Pokud mám zprávu pro ně," říká pan Elliott, "je to prostě, že vzdělávat sami o onemocnění ledvin je často klíčem k přežití je."
Zákon o příznaky ledvinové nemoci
Zdravý životní styl a správná léčba rizikových faktorů, jako je cukrovka nebo vysoký krevní tlak může chránit proti rozvoji nebo progresi onemocnění ledvin, říkají odborníci.
"Žít zdravý životní styl je vždy dobrý nápad," říká Lawrence B. Holzman, MD, výzkumník ledvin na University of Michigan School of Medicine. "Ale to není vždy dostačující, aby se zabránilo vzniku mnoha druhů onemocnění ledvin, které jsme si dosud dobře rozumět. Sean Elliott byl prvotřídní atlet s zdravé návyky, kteří vyvinuli onemocnění ledvin tak jako tak."
Zde jsou rizikové faktory pro onemocnění ledvin:
Rodinná anamnéza jakéhokoli onemocnění ledvin, ale především polycystické onemocnění ledvin
Cukrovka
Historie proteinurií nebo mikroalbuminurie
Historie ureteru ventilu, infekce močových cest, chronická pyelonefritida nebo renálního poškození
Historie hydronefrózy, staghorn kamenů nebo chronickým renálním kameny
Historie dny
Historie požití nyní-zakázal drog phenacetin, nebo paracetamol nebo nesteroidní protizánětlivé léky
Historie nefritického syndromu
Rodinná nebo osobní anamnéza intersticiální nefritidy nebo chronické glomerulární onemocnění
Dva hlavních rizikových faktorů pro selhání ledvin jsou cukrovka a vysoký krevní tlak. Dr. Holzman říká, že je ovládání často může zabránit nebo zpomalit onemocnění ledvin. "Tito pacienti potřebují často konzultovat se svými lékaři," říká.
Riziko onemocnění ledvin je také vyšší u starších osob a na určitých etnických skupin. Afričané mají čtyřikrát větší riziko selhání ledvin jako bělochy, Afričané s diabetem mají až šestkrát riziko, ve srovnání s bělochy. Také, afričtí evropských mužů ve věku 20 až 29 let mezi deset krát větší pravděpodobnost vzniku onemocnění ledvin sekundární k vysokému krevnímu tlaku, než bělošských mužů a 14 krát větší pravděpodobnost, ve věku 30 až 39 mezi v souladu s Národní onemocnění ledvin vzdělávacího programu.
Co se dívat na
Onemocnění ledvin často se vyvíjí po mnoho let bez jakýchkoli snadno rozpoznatelných známky nebo příznaky, říká NIDDK. To je důvod, proč je obzvláště důležité, aby se rutinní vyšetření krve a moči, pokud máte rizikové faktory pro onemocnění. Testy podívejte se na krev nebo bílkoviny v moči a abnormálních hladin kreatininu a dusíku močoviny v krvi v krvi.
Pokud se příznaky se rozvíjet, měli byste vyhledat lékaře. Mohou být následující varovné příznaky onemocnění ledvin, v závislosti na NIDDK:
Otoky nebo otoky kolem očí, obličeje, zápěstí, břicho, stehna a kotníky
Pěnivý, krvavý nebo kávu zbarvení moče
Pokles množství moči
Pálení při močení, nebo abnormální výtok při močení
Bolest v polovině zad, pod žebry
Vysoký krevní tlak
Onemocnění ledvin je častou příčinou vysokého krevního tlaku, a proto "přítomnost vysokého krevního tlaku by měla být podnětem šek na problémy s ledvinami," říká Dr. Holzman, vědecké předseda pro NephCure nadace pro výzkum FSGS, na onemocnění, které udeřil Sean Elliott.